toy story collection

sortie il y a deja quelque temps
voicie une video de john lasseter qui nous presentent cette collection

traduction:
" Salut, je suis John Lasseter, directeur de Toy Story 1 et Toy Story 2.
Regardez autour de moi...
Ce sont les jouets d'Andy. Je suis si excité.
Les jouets de Toy Story ont toujours été très importants pour moi. J'ai d'ailleurs une importante collection dans mon bureau.
Mais plus important encore, c'est ce qu'ils représentent pour vous.
Un de mes souvenirs des plus marquants fût juste après la sortie de Toy Story. 5 jours après. J'avais ammené ma famile au Disney World car il y avait une parade de Toy Story et je voulais voir mes personnages dans le parc.
Quand nous sommes rentrés à l'aeroport, mon fils, m'appella et me dit: "Papa, regarde las-bas"
Il y avait un petit garçon et sa mère. Et il tenait un Woody. 5 jours seulement après la sortie.
Le regard qu'il avait est quelque chose que je n'oublierait jamais. A ce moment j'ai réalisé que Woody et Buzz et tous les autres personnages de Toy Story, n'appartenaient pas à Pixar mais à ce petit garçon.
Et honnêtement, je pense qu'il sait que nous travaillons dur pour ses films.
Et alors que nous commençons Toy Story 3, je pense à lui et aux jouets de Toy Story, et je me dis que nous pouvons faire mieux.
L'Idée que nous avons eu, était que nous devions faire les même jouets d'Andy.
Nous n'avions jamais fait ça, jusqu'a aujourd'hui.
Et donc, devant moi, ce sont les jouets identiques, très bien reproduit. Un travail fou, et il y a aussi la boite.
Que vous les achetez un par un, deux par deux, que vous les gardiez dans un carton ou jouiez avec, peu importe.
La boite est la même que celle Andy acheta.
Et l'avantage de ses jouets, c'est qu'ils peuvent faire croire qu'ils sont vivants, tout comme ceux de Toy Story.
Donc je pense qu'il faut avoir toute la collection. C'est ce que je ferais. C'est même ce que je vais faire.
Ils sont vraiment bien et j'èspère qu'ils vous plairont car moi c'est le cas."
ici sera le topic suivant les news ect